Dialoghi che saltano da soli?

Ciao, sono al capitolo 2 e mentre gioco mi sono accorto varie volte che certe frasi saltavano. Cioč, mentre le leggo vengono skippate senza che faccia nulla. E la cosa strana č che spariscono anche se vado a rivedere i messaggi precedenti. Mi č successo varie volte, e non so se sia effettivamente un problema mio o della traduzione.